INTERVIEW WITH GRADUATES
SELECT LANGUAGE
充分利用带给人成长的机会，
一边享受，一边锻炼自己
PROFILE
2016年 外国语学部英文系毕业
来自台湾
毕业后先后就职于株式会社丸三屋
将在研讨班学习到的知识充分利用于公司职员的教育
我现在供职的“Kimono Me !!”是面向外国游客的和服摄影工作室。我主要担任的工作是制作面向外国人的传单或网页等促销工具时的英语和中文的笔译，和与海外代理人沟通时的口译。我在外国语学部学习了英语学和英语教育，在研讨班学习的“Teaching Knowledge Test”这个技巧对现在的工作有很大的帮助。这个技巧是根据不同学习者的理解程度使用不同指导方法，我现在将其用于新员工的培训中。今后，我想让更多的人知道Kimono Me !!，让更多的游客体验和服的乐趣。我希望几年后在公司获得晋升，购买自己的房子，带父母去世界旅行。
直面困难，激发可能性
大学4年对我来说最辛苦的事是学习日语。 我是英语系学生，1,2年级时因为日语词汇量不足，用日语听关于英语的讲解时，有时会反而越来越不懂英语的意思。那时，我把不懂的片假名日语单词记下来，下课后向老师或日本朋友请教。另外，平时做好预习，上课时如果有不懂的地方，当场向老师提问，踏踏实实一步步地学会了日语和英语。除了学习以外，2年级时，受大学委托制作台湾宣传视频的经历给我留下了很深的印象。我没有制作视频的专业知识，而且制作时间也只有一周，但是因为机会难得，所以我想挑战一下。于是，我拜托妹妹和朋友协助拍摄，通过网络自学所需的各种应用程序，最终完成了制作。虽然制作的视频远比不上专业水准，但是完成的时候我非常感动，这是让我成长了很多的一次难得的经历。通过这次经历，我学到了即使有困难也不要逃避，相信自己，潜藏在自己身上的可能性就会被激发出来。在拓殖大学，有很多能让自己获得成长的机会，我觉得主动去迎接这些机会，鼓起勇气迈出第一步是很重要的。
能够让人度过充实的大学生活的环境
拓殖大学的文京校区和八王子国际校区都很美。学生可以从很多学部与专业中进行选择，大学里能够拓宽自己视野的海外留学项目也很完善。另外，如果有烦恼，各位教职员会为你提供全力的支持，直到你不再感到不安。而且，学校有完善的奖学金制度，社团及各种活动也很多，学生们能够在这里度过愉快的大学生活。请尽情在拓殖大学享受一生只有一次的大学生活吧。
